Arpadan, buğdadan əlim üzüldü, ümidim sənə qaldı, darı xirməni.
Mənası
Arpa da, buğda da qurtardı, ümid darıya qaldı.
Bu mövzuda başqa atalar sözləri
Çətin dövr keçəcək, amma o vaxtın xəcalətli xatirəsi səndə qalacaq.
Acın yanında çörək qalmaz, tez yeyilər.
Borcdan qorxan adam əlini geniş açıb israf etmir.
Ruzi taleyə görə gəlir.
Kasıb çox vaxt ona kömək edənə zərər verir.
Kasıbın sözünü heç kim dinləmir.