Padarın ulağı zağada yatar, qonağı çöldə.
Mənası
Xidmətçinin heyvanı rahatlıqdadır, qonağı isə kənarda qalıb.
Bu mövzuda başqa atalar sözləri
Ayda bir gəlsən xoşsan, hər gün gəlsən bezdirirsən.
Buraya qonaq kimi gəlmisən, ara qarışdırmağa yox.
Oğul gördüyünü atadan öyrənir.
Yük olmayan qonaq artıq zəhmət gətirən qonaqdan yaxşıdır.
Gəlişin də, gedişin də xoş olsun.
Qonaq gördüyü hörməti yadda saxlayır.