Quş qızıl qəfəsdə olsa, yenə dustaqdı.
Mənası
Azadlıq hər cür bolluqdan dəyərlidir.
Bu mövzuda başqa atalar sözləri
Əsilsiz adamı nə qədər bəzəsən də, xasiyyəti dəyişmir.
Kasıblığı görməyən adam var-dövlətin qədrini bilmir.
Asan qazanılan şey asan da itir.
Öz kisəmdən yesəm, kimsəyə minnət qalmaram.
Kasıbın həyatı ağır keçir.
Var-dövlətdən çox uğurlu taleyin olsun.